кейс ученика
«Турецкий для начинающих котов А1»
04.12.2022
Кушадасы
3 месяца
Ирина Браславская
A1
*QR-код ведёт на страницу курса
кейс ученика
«Турецкий для начинающих котов А1»
Ирина Браславская
04.12.2022
Кушадасы
3 месяца
A1
Ученик
Ирина Браславская (г. Кушадасы)
«Турецкий для начинающих котов А1»
32 года
Курс:
Возраст:
Переехала в Турцию в день старта курса.
история
Ирина мечтала выучить язык с 16-ти лет, когда начинала работать продавцом в турецкой компании, но пришла к своей цели только в 2022 году - именно тогда было принято решение о переезде в Турцию и куплены билеты в один конец.

Старт курса совпал с датой прилета - 4 декабря - символично и недвусмысленно!

Ирина сразу решила учить язык без перфекционизма, сколько получится. Сначала была катастрофа - казалось, что первые 100 слов будут учиться бесконечно! Но потом мозг привык! Ирина стала заниматься ежедневно, смотрела по одному уроку в день, осмысляла, делала задание. Много времени уделяла лексике.
«Язык стал опорной рутиной в зыбкости дней!» - именно так девушка воспринимала обучение на курсе в тот период.
«Язык стал опорной рутиной в зыбкости дней!» - именно так девушка воспринимала обучение на курсе в тот период.
Ощутимые результаты появились не сразу - отложенный эффект обучения проявился позже. Почувствовалась свобода в базовых диалогах, сформировался навык выразить свои потребности, сделать комплимент собеседнику, похвалить, поздороваться, узнать нужную информацию.

Ирина стала понимать на слух, что говорят люди, в том числе выхватывать смысл в сложных диалогах. При этом нашу ученицу начали хорошо понимать носители, которые искренне радовались ее успехам.
«Я - королева маршруток! - говорит Ирина о себе с улыбкой. - Понимаю вывески. Дошла до той фазы, когда меня хорошо понимают, радуются моему уровню языка».
«Я - королева маршруток! - говорит Ирина о себе с улыбкой. - Понимаю вывески. Дошла до той фазы, когда меня хорошо понимают, радуются моему уровню языка».
«Я давно пыталась научиться получать удовольствие от маленьких шагов - не от результата, а от процесса. И этот курс - первое место, где получилось! В том числе при поддержке куратора Эльнары. Теперь учусь переносить этот навык в другие сферы», - делится Ирина.
Видеофрагмент с зачета
Это фрагмент с зачета, который Ирина сдавала по окончании курса.

На зачете мы предлагаем нашим студентам рассказать одну из заранее подготовленных тем-топиков. Неточности и ошибки мы комментируем после ответа. Также во время зачета комиссия задает несколько спонтанных вопросов - тем самым мы фиксируем результаты неподготовленной речи.
«Внутри курса было комфортно учиться. Зацепило, что все разложено по полочкам, много ситуаций успеха - когда выполняешь задание, и это становится твоей маленькой победой!» - такое состояние поддерживало веру Ирины в успех обучения.

В свои цели Ирина прописала изучение турецкого до уровня В1, выход на новый уровень общения и понимания, погружение в культуру и традиции другого народа!
Вот что говорит куратор об успехах и упорстве нашей ученицы:
«Мои впечатления от работы с Ириной только положительные. Ежедневная, еженедельная регулярная работа, без пропусков практических занятий и домашних заданий. Постоянный поиск дополнительной информации для практики и аудирования, максимальная отдача на уроках, четкое следование плану обучения - все это помогло Ирине достичь крутых результатов в обучении.

Я рада за ее успех, горжусь таким результатом нашей студентки!"
Нажмите, чтобы прослушать (1:41)
Голосовой комментарий Эльнары:
Куратор Ирины
Эльнара
отзыв
пройденный курс