кейс ученика
«Позвони меня: турецкие падежи и изафеты»
A1
*QR-код ведёт на страницу курса
Дарья
Новосибирск
19.05.2023
1,5 месяца
кейс ученика
A1
«Позвони меня: турецкие падежи и изафеты»
Дарья
19.05.2023
Новосибирск
1,5 месяца
Ученик
Дарья (г. Новосибирск)
Возраст:
Курс:
35 лет
«Позвони меня: турецкие падежи и изафеты»
«Изучение турецкого языка доставляет мне удовольствие. Это мое хобби!»
Ученик
Дарья
(г. Новосибирск)
(г. Новосибирск)
Возраст:
Курс:
35 лет
«Позвони меня: турецкие падежи и изафеты»
«Изучение турецкого языка доставляет мне удовольствие. Это мое хобби!»
история
Турецкий язык появился в жизни Дарьи около 15 лет назад. Она поехала в Америку по студенческой программе и жила в общежитии с турецкой девочкой. Девушка просто засыпала соседку постоянными вопросами: а как вот это вы говорите по-турецки, а вот это? В итоге интерес к турецкому окреп, тем более, что в общежитии было еще много турок и возможностей познакомиться с языком.
Дарья к тому времени уже знала английский, итальянский, французский, но это были похожие языки. А турецкий сильно отличался, и ей захотелось попробовать.
Дарья к тому времени уже знала английский, итальянский, французский, но это были похожие языки. А турецкий сильно отличался, и ей захотелось попробовать.
«По натуре я считаю себя лингвистом: мне интересно изучать иностранные языки, как-то углубляться в них, совершенствовать. Хотя по роду деятельности турецкий мне нигде не пригождался. Это мое хобби!»- говорит наша ученица.
«По натуре я считаю себя лингвистом: мне интересно изучать иностранные языки, как-то углубляться в них, совершенствовать. Хотя по роду деятельности турецкий мне нигде не пригождался. Это мое хобби!»- говорит наша ученица.
После возвращения в свой университет, стала заниматься в рамках языковой школы (на факультете иностранных языков как раз открыли курсы турецкого). Затем два года занятий с репетиторами и долгие перерывы в обучении.
А спустя шесть лет Дарья решила вернуться к обучению уже в онлайн-школе «Фея турецкого», оживить свои знания.
А спустя шесть лет Дарья решила вернуться к обучению уже в онлайн-школе «Фея турецкого», оживить свои знания.
«Мне нужна была система. Что я могу сделать самостоятельно, находясь в Сибири, где нет турок, а в Турцию у меня нет возможности ездить? Поэтому я смотрела турецкие сериалы, читала статьи и скупала все обучающие материалы, в том числе учебные пособия Евгении Ларионовой.»
«Мне нужна была система. Что я могу сделать самостоятельно, находясь в Сибири, где нет турок, а в Турцию у меня нет возможности ездить? Поэтому я смотрела турецкие сериалы, читала статьи и скупала все обучающие материалы, в том числе учебные пособия Евгении Ларионовой.»
Просматривая страницу школы, Дарья увидела анонс курса «Позвони меня: турецкие падежи и изафеты». Изучая грамматику самостоятельно, она давно пришла к выводу, что падежи и изафеты красной ниточкой проходят с самого базового уровня и до самого высокого, есть практически в каждом предложении. И девушка купила себе курс в подарок на день рождения.
Она предвкушала много лексики, каких-то языковых фишечек, которые помогут лучше понимать турецкие сериалы, а в дальнейшем общаться не «топорными» фразами, а достаточно грамотной речью с носителями языка.
За ориентир Дарья выбрала схему обучения, предложенную Евгенией на курсе. Но конспект все же делала своей рукой: красиво оформляла, структурировала, выделяла важное. Всегда выполняла домашку на обоих уровнях, чтобы взять максимум с обучения. Писала очень объемные сочинения, вспоминая всю знакомую лексику, и делала работу над ошибками. Куратор правила не только письменные задания, но и произношение - на курсе большое внимание уделяется этим моментам.
Она предвкушала много лексики, каких-то языковых фишечек, которые помогут лучше понимать турецкие сериалы, а в дальнейшем общаться не «топорными» фразами, а достаточно грамотной речью с носителями языка.
За ориентир Дарья выбрала схему обучения, предложенную Евгенией на курсе. Но конспект все же делала своей рукой: красиво оформляла, структурировала, выделяла важное. Всегда выполняла домашку на обоих уровнях, чтобы взять максимум с обучения. Писала очень объемные сочинения, вспоминая всю знакомую лексику, и делала работу над ошибками. Куратор правила не только письменные задания, но и произношение - на курсе большое внимание уделяется этим моментам.
«Ценный совет, который получила от Евгении и взяла в свою копилку: проговаривать все, что написала. Аудиотренировки, интервальные повторения - все это для меня было новым в изучении иностранного языка и очень действенным,» - говорит Дарья.
«Ценный совет, который получила от Евгении и взяла в свою копилку: проговаривать все, что написала. Аудиотренировки, интервальные повторения - все это для меня было новым в изучении иностранного языка и очень действенным,» - говорит Дарья.
Наша ученица стала лучше понимать турецкую речь в сериалах, даже несмотря на то, что пока еще у нее небольшой лексический запас: может вычленить падежи и глагольные управления. Турецкая речь перестала быть сплошной «кашей» и «набором звуков». Теперь она читает на турецком и более сложные статьи (политические и экономические): видит структуру предложения, падежи. А незнакомые слова находит в словаре.
Конечно, на такую работу уходит достаточно много времени, но Дарье это доставляет удовольствие и только подогревает интерес к турецкому.
Ее цель - смотреть турецкие сериалы в оригинале, понимать все, что говорят. И легко преодолеть языковой барьер при общении с носителями, уверенно с ними разговаривать, когда получится поехать в Турцию.
Конечно, на такую работу уходит достаточно много времени, но Дарье это доставляет удовольствие и только подогревает интерес к турецкому.
Ее цель - смотреть турецкие сериалы в оригинале, понимать все, что говорят. И легко преодолеть языковой барьер при общении с носителями, уверенно с ними разговаривать, когда получится поехать в Турцию.
Вероника
Куратор Дарьи
Вот что говорит куратор об успехах и упорстве нашей ученицы:
«Дарья проходила курс «Позвони меня: турецкие падежи и изафеты». Несмотря на то, что у нее уже была довольно прочная база, она смогла открыть много нового и интересного на нашем курсе.
Дарья посетила все созвоны и выполнила все домашние задания. Я с нетерпением ждала её топики, потому что они были длинными, содержательными и интересными. У Дарьи всегда было много вопросов, и я очень рада видеть такой интерес, проявленный к турецкому языку.»
Дарья посетила все созвоны и выполнила все домашние задания. Я с нетерпением ждала её топики, потому что они были длинными, содержательными и интересными. У Дарьи всегда было много вопросов, и я очень рада видеть такой интерес, проявленный к турецкому языку.»
Голосовой комментарий Вероники:
Нажмите, чтобы прослушать (1:08)
отзыв
пройденный курс
